非限定性定语从句和限定性的区别
1. 作用不同 :
限制性定语从句对被修饰的先行词有限定制约作用,使该词的含义更具体、更明确。如果省略,主句的意思通常不完整。
非限制性定语从句对先行词进行附加说明,不起限定制约作用。即使省略,主句的意义仍然完整。
2. 外在表现形式不同 :
限制性定语从句与先行词关系密切,通常不用逗号与主句隔开。
非限制性定语从句与先行词关系不十分密切,通常用逗号与主句隔开。
3. 先行词内容不同 :
限制性和非限制性定语从句的先行词通常为某一个词或短语。
特殊情况下,非限制性定语从句的先行词可以是整个主句,此时常用which引导。
4. 关系词的使用情况不同 :
that不可用于引导非限制性定语从句。
在限制性定语从句中,关系代词whom作宾语时可用who代替,但在非限制性定语从句中,whom作宾语时不可用who代替。
5. 引导词省略情况不同 :
限制性定语从句中,引导词有时可以省略。
非限制性定语从句中,所有关系词均不可省略。
6. 翻译不同 :
非限制性定语从句单独翻译时,通常与主句译为两句话。
这些区别使得限制性定语从句和非限制性定语从句在句子中扮演不同的角色,并对句子的意义产生不同的影响